Este año Shiseido y El Corte Inglés se unen para revelarte la belleza y el arte de regalar en un solo gesto: el Furoshiki. El Furoshiki es el arte japonés de envolver un regalo en tela como un gesto honesto de atención sobre los demás. Algo bello, simple y cuidado – como la cultura japonesa en sí misma.
Además, el uso de la tradición milenaria del Furosihiki ha ido adquiriendo relevancia en la actualidad en Occidente para proteger y cuidar el medio ambiente, ya que el Furoshiki es un objeto reutilizable y ecológico que refleja el respeto, el amor y el cuidado hacia las personas y la naturaleza. Este compromiso medioambiental ha estado y está presente en Shiseido hoy más que nunca.
Pero el Furoshiki es mucho más que un pañuelo y su significado va más allá de una simple forma de envolver nuestros regalos. Este arte japonés de regalar engloba una serie de conceptos con su propia simbología hacia las personas y hacia el propio objeto del regalo. En definitiva, una forma muy especial de entregar un regalo a nuestros seres queridos durante estas fechas.
"TSUTSUMU", ENVOLVER (包む):
El acto de envolver un presente implica cuidado, detalle, respeto, amor y cariño tanto hacia la persona a quien se le va a ofrecer como al propio objeto.
"MUSUBU", ENLAZAR, ANUDAR (結ぶ):
Cuando envolvemos un regalo con un Furoshiki y lo anudamos, este acto implica también el deseo y el sentimiento de unión y conexión entre las personas.
"HIROGERU", ABRIR (広げる):
Según el protocolo de Furoshiki, la misma persona que lleva el obsequio lo abre delante de la persona a quien se le entrega. A su vez, el acto en sí de abrir el Furoshiki, implica también el simbolismo de abrirse y conectar con otras personas.
Pero el Furoshiki es mucho más que un pañuelo y su significado va más allá de una simple forma de envolver nuestros regalos. Este arte japonés de regalar engloba una serie de conceptos con su propia simbología hacia las personas y hacia el propio objeto del regalo. En definitiva, una forma muy especial de entregar un regalo a nuestros seres queridos durante estas fechas.
"TSUTSUMU"
ENVOLVER (包む):
El acto de envolver un presente implica cuidado, detalle, respeto, amor y cariño tanto hacia la persona a quien se le va a ofrecer como al propio objeto.
"MUSUBU"
ENLAZAR, ANUDAR (結ぶ):
Cuando envolvemos un regalo con un Furoshiki y lo anudamos, este acto implica también el deseo y el sentimiento de unión y conexión entre las personas.
"HIROGERU"
ABRIR (広げる):
Según el protocolo de Furoshiki, la misma persona que lleva el obsequio lo abre delante de la persona a quien se le entrega. A su vez, el acto en sí de abrir el Furoshiki, implica también el simbolismo de abrirse y conectar con otras personas.
Te enseñamos el arte del Furoshiki en 4 sencillos pasos:
Extendemos Furoshiki sobre una superficie plana, asegurándonos de que el estampado queda hacia abajo. Colocamos la caja en el centro del Furoshiki cuidadosamente sin formar ninguna arruga.
Extendemos Furoshiki sobre una superficie plana, asegurándonos de que el estampado queda hacia abajo. Colocamos la caja en el centro del Furoshiki cuidadosamente sin formar ninguna arruga.
Cubrimos la caja dejando los extremos de la tela por debajo de la caja. Siempre con cuidado, intentado dejar la tela completamente estirada.
Cubrimos la caja dejando los extremos de la tela por debajo de la caja. Siempre con cuidado, intentado dejar la tela completamente estirada.
Tomamos los extremos de la tela de la izquierda y de la derecha para anudarlos en el centro con un nudo especial, el nudo “Mamusubi”.
Tomamos los extremos de la tela de la izquierda y de la derecha para anudarlos en el centro con un nudo especial, el nudo “Mamusubi”.
Volvemos a realizar el nudo y tiramos de ambos lados para fijarlo. El nudo “Mamusubi” es la base para envolver con el Furoshiki haciendo un nudo resistente y a la vez fácil de soltar.
Volvemos a realizar el nudo y tiramos de ambos lados para fijarlo. El nudo “Mamusubi” es la base para envolver con el Furoshiki haciendo un nudo resistente y a la vez fácil de soltar.
Shiseido y El Corte Inglés te animan a marcar la diferencia este año y regalar con esta forma de envolver los regalos. Solo por la compra de 2 productos de tratamiento Shiseido en El Corte Inglés podrás conseguir un Furoshiki diseñado en exclusiva por el ilustrador Abraham Menéndez (@AbeTheApeDeco) para Shiseido.
